南国溪阴暖,先春发茗芽。
采从青竹笼,蒸自白云家。
粟粒烹瓯起,龙文御饼加。
过兹安得比,顾渚不须夸。
建溪新茗
南国溪阴暖,先春发茗芽。
采从青竹笼,蒸自白云家。
粟粒烹瓯起,龙文御饼加。
过兹安得比,顾渚不须夸。
诗句释义与赏析:
- “南国溪阴暖,先春发茗芽。”
- 关键词注释:南国、溪阴、暖、先春、发茗芽。
- 翻译:在南国的溪边,春天来临之际,茶树开始发芽。
- 赏析:这句诗描绘了春天来临,万物复苏的景象,尤其是茶树的生机勃勃。通过“南国溪阴暖”和“先春发茗芽”,表达了对春天的喜爱和期待。
- “采从青竹笼,蒸自白云家。”
- 关键词注释:青竹笼、蒸、白云家。
- 翻译:采摘时使用竹笼装运,茶叶经过蒸制后放入家中。
- 赏析:这句诗描述了茶叶的采摘和加工过程,体现了作者对茶叶生产过程的关注和尊重。通过“青竹笼”和“白云家”的比喻,表达了对自然和家的感觉。
- “粟粒烹瓯起,龙文御饼加。”
- 关键词注释:粟粒、烹瓯、龙文、御饼。
- 翻译:用煮好的汤泡上小团茶,加入如龙纹般的御饼。
- 赏析:这句诗描绘了喝茶的场景,通过“粟粒烹瓯起”和“龙文御饼加”的描写,展示了茶具和茶叶的精美和丰富性。也体现了对茶文化的重视。
- “过兹安得比,顾渚不须夸。”
- 关键词注释:安得、顾渚、夸。
- 翻译:这样的好茶哪里去找出能与之相比的呢,顾渚的茶不需要夸耀。
- 赏析:这句诗表达了作者对茶的极高评价和自信,认为这种茶的品质无法比拟,无需过多的炫耀。同时,也体现了作者谦虚的品质和对茶文化的尊重。