醮坛旧山下,高卧一儒生。
有室罗经籍,无心取组缨。
芋肥收岁计,柑熟摘霜晴。
暂向京都见,添书入蜀城。

【注释】 资州:今四川资中。道胜堂:资州钱固秀才的住宅。

醮坛:古代祭祀天地、鬼神、祖先时所设的神坛。

高卧:安闲自在地居住。

有室:指家中。

罗经籍:收藏《周易》之类的书册。

组缨:指束发冠。

芋肥:芋头肥大。

收岁计:算清一年的收支。

见:被召见。

赏析:这是一首题咏诗,是作者在一次被召见时写给朋友的信。诗中表达了对朋友的生活态度和生活情趣的羡慕。

寄题资州钱固秀才道胜堂

醮坛旧山下,高卧一儒生。

有室罗经籍,无心取组缨。

芋肥收岁计,柑熟摘霜晴。

暂向京都见,添书入蜀城。

【译文】

在资州旧山下的醮坛边,你安闲地高卧着,

你的屋里堆满了收藏的《周易》等经典书籍,

你无意于世俗功名,也不愿束发戴冠去应科举考试。

你收获了芋头,算好一年的收支,

柑子成熟了,你可以摘下它来享受那甘甜。

你暂时被召到京城,给天子进献贡品,

你将那些新书又带回了蜀城。

【赏析】

此诗为酬赠之作,写友人钱固之生活情趣。首二句写其居所与高逸的性情,次六句写其生活情趣与爱好,最后两句写其在京城的活动以及归途中的情景。全诗语言平实,意境优美,格调高雅,充分表现了诗人对友人生活的羡慕之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。