贾谊过秦毕,相如谕蜀归。
二人名既大,一日命何微。
痟似乌常渴,灾成鵩不飞。
百年今已矣,冰结泪沾衣。

这首诗是贾岛在唐代宗大历四年(769)春天所作,表达了诗人对友人的怀念之情。全诗共四句,每句都蕴含着深沉的情感。

译文:
哀伤的是石昌言这位舍人,他曾经是贾谊的朋友。
贾谊路过秦国后,相如回到了蜀国。
他们的名字都已经很大,但是一天的命运是多么的微小。
像乌鸦一样常常感到口渴,就像杜鹃鸟一样不能飞翔。
百年的时光已经过去,冰结泪沾湿了衣裳。

注释:

  1. 哀石昌言舍人:哀伤地哀悼石昌言这位舍人。石昌言可能是一位文学家或学者,贾岛在此表达对他的怀念。
  2. 贾谊过秦毕,相如谕蜀归:贾谊路过秦国后,相如回到了蜀国。这里可能引用了《史记·屈原贾生列传》和《史记·司马相如列传》中的事迹,贾谊与贾山、晁错并称为“三君”,而相如则是司马相如。
  3. 二人名既大,一日命何微:两位名人都已成名,但他们的命运却如此微小。这句话表达了诗人对这两位名人命运的感慨。
  4. 痟似乌常渴,灾成鵩不飞:乌鸦经常感到口渴,但当灾难降临时,它却无法飞翔。这句话用乌鸦和杜鹃鸟的习性来比喻两位名人的命运,表达了诗人对他们命运的同情。
  5. 百年今已矣,冰结泪沾衣:百年的时光已经过去,冰结泪沾湿了衣裳。这句话表达了诗人深深的悲伤和怀念。

赏析:
这首诗是一首悼亡诗,通过贾岛的回忆来表达他对逝去朋友的深情怀念。诗人通过对两位历史人物——贾谊和相如的怀念,抒发了自己对友人的思念之情。

首句“哀石昌言舍人”就点明了主题,表达了诗人对石昌言这位舍人的深深哀痛。接着诗人通过回忆贾谊过秦、相如谕蜀的故事,表达了对两位名人的怀念之情。

诗人通过对两位名人的描写,进一步表达了自己对这两位名人命运的感慨。诗人认为两位名人虽然已经成名,但他们的命运却如此微小,这反映出诗人对友人不幸命运的同情和惋惜。

最后一句“百年今已矣,冰结泪沾衣”则直接表达了诗人对逝去朋友的悲痛之情。这句话中,诗人用冰封的泪水来形容自己的悲伤之情,形象生动地表达了自己对逝去朋友的深切怀念。

整首诗语言简练,情感真挚,通过对两位名人的怀念,抒发了诗人对逝去朋友的深深思念之情。同时,诗人也借由对这两位名人的描述,表达了自己对友情的珍视和对命运无常的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。