东都车马苦飞霾,南国桅帆喜过淮。
船背插旗风自展,沙头迎浪雪相排。
白鱼已荐糟增味,红稻新炊粟厌怀。
定似谢公吟远岫,钱塘应合有高斋。

诗句释义及翻译:

  1. 东都车马苦飞霾,南国桅帆喜过淮。
  • 注解: 东都 - 指的是洛阳,古代中国的首都;车马苦飞霾 - 指洛阳因雾霾而显得有些阴暗,车马行走时灰尘弥漫;南国桅帆 - 描述南方(杭州)的帆船;喜过淮 - 高兴通过淮河。
  1. 船背插旗风自展,沙头迎浪雪相排。
  • 注解: 船背插旗 - 船上挂有旗帜,随着风向飘扬;风自展 - 旗帜随风展开;沙头迎浪 - 沙洲边迎着波浪;雪相排 - 海浪与飘动的雪花形成美丽的风景。
  1. 白鱼已荐糟增味,红稻新炊粟厌怀。
  • 注解: 白鱼已荐 - 表示将鱼煮熟后献给宾客;糟增味 - 用酒糟来增加食物的风味;红稻新炊 - 新煮出来的红米饭香气诱人;粟厌怀 - 形容米饭令人满足和留恋。
  1. 定似谢公吟远岫,钱塘应合有高斋。
  • 注解: 定似 - 应该像;谢公 - 南朝诗人谢灵运;吟远岫 - 在远处山峰间吟诵诗篇;钱塘应合有高斋 - 钱塘即今天的杭州市,历史上有很多文人雅士居住在此,他们应该建有高深的书房或住所。

赏析:
这首诗是一首描写旅行途中景象和感受的诗作,通过对杭州至淮河的描绘,展现了一幅生动的自然和人文景观图。诗中通过使用“东都车马苦飞霾”等意象,传达出旅途中的艰难与期待;“船背插旗风自展,沙头迎浪雪相排”则展现了大自然的壮阔与美丽景色。此外,通过对食物的描述(如“白鱼已荐糟增味,红稻新炊粟厌怀”),反映了旅途中所享用的美食给人们带来的愉悦。最后,以“定似谢公吟远岫,钱塘应合有高斋”作为结语,表达了对钱塘地区文化氛围的赞美,以及对未来可能的居所的憧憬。整体上,此诗体现了作者对自然美景和文化生活的向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。