自昔居门下,游观必许偕。
岂将千里别,遂作九泉乖。
已恨霜松折,行嗟玉树埋。
苍生空有望,丹旐不胜怀。
曩日言归里,飞章愿乞骸。
今朝赤松畔,烟垄对苍崖。
谢宾客挽歌三首
自昔居门下,游观必许偕。 注释:自古以来,我一直居住在门下,每次出游观看时,都会得到你的陪伴。
岂将千里别,遂作九泉乖。 注释:难道是我要与你分别吗?但为何却成了你在九泉之下的乖离?
已恨霜松折,行嗟玉树埋。 注释:已经对那因霜而折断的松树感到遗憾,行走间又叹息那被埋在地下的玉树。
苍生空有望,丹旐不胜怀。 注释:天下百姓只能空自盼望,而我对你的思念却无法承载。
曩日言归里,飞章愿乞骸。 注释:以前你曾说过要回到故乡,现在却飞来请辞。
烟垄对苍崖。 注释:就在今天的赤松畔,我们相望着那些烟雾弥漫的坟垄,面对苍茫的山崖。