十年不出户，世事皆刬锄。
时无车马游，焚香坐读书。
有堂曰粹隐，惟见安且舒。
心远迹非远，岁月速轮舆。
寓目暂为实，过者即为虚。
譬若开是室，终日于此居。
欲问昨日事，已觉今日疏。
明朝却视今，复与前何如。
聊悟此中乐，犹观濠上鱼。

【注释】

（1）俨上人：僧人。粹隐堂：净土宗所倡导的净众同修的道场，即僧众共同修行之所。

（2）铲除世俗之事（俗务）：指世事。

（3）时无车马游：当时没有车马出游。

（4）焚香坐读书：在室内烧香静坐读书，不与外物接触。

（5）安且舒：安适、舒适的样子。

（6）譬若开是室：就像打开这间居室一样。比喻心地清净，远离尘嚣。

（7）终日于此居：整天在这里居住。

（8）濠梁之鱼：语出《庄子·秋水》，濠水清澈见底，梁桥之下有鱼儿自由自在地游玩，庄子观此景象感叹：“鲦鱼出游从容，是鱼之乐也。”后用以比喻心境闲逸。

（9）犹观濠上鱼：仍然可以观赏到濠水中悠闲自得的鱼。

【赏析】
这首诗是一首写佛寺的诗。作者通过描绘自己对佛法的领悟和对世俗生活的超脱，表达了他对佛教净土宗的理解和认同。全诗语言简洁明了，意境高远深远，富有哲理性，体现了佛教禅宗的思想精髓。

【译文】
十年不出家门，世间纷扰皆铲除。
时无车马游赏，焚香静坐读经书。
有堂曰粹隐，安适舒心又舒适。
心远志洁身不污，岁月如轮速疾驰。
目光所及为实相，过者即成虚妄影。
譬若开启洁净室，终日在此度时光。
欲问昨日事如何，已是今日已遗忘。
明日再看前尘事，与昨日又有何不同？
聊以悟此中之乐处，犹可观赏濠梁之鱼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。