昔遇风雪时，孤舟泊吴埭。
江潮未应浦，尽室坐相对。
行庖得海物，咸酸何琐碎。
久作北州人，食此欣已再。
是时值新岁，庆拜乃唯内。
草率具盘餐，约略施粉黛。
举杯更献酬，各尔祝鲐背。
咀橘齿病酸，目已惊老态。
岂意未几年，中路苦失配。
嘉辰众所喜，悲泪我何耐。
曩欢今已哀，日月不可赖。
前视四十春，空期此身在。
世事都厌闻，读书未忍退。
过目虽已忘，宁舍心久爱。
何当往京口，竹里剪荒秽。
行歌乐暮节，薪菽甘自刈。
这首诗是唐代诗人元稹的《元日》。元稹（779年—831年2月24日），字微之，河南郡洛阳县（今河南省洛阳市东）人。唐朝大臣、文学家。
译文：
曾经在风雪交加的日子里，孤舟停泊在吴埭。
江潮尚未涨满河埠，全家人坐在一起相对。
家中行庖得到了海中的海鲜，咸酸的味道让人难以下咽。
已经做了很长时间的北州人，吃这些美食感到非常高兴。
当时正值新年之际，庆祝拜年只限于家人。
草率准备了些简单的饭菜，随意涂抹了点淡粉黛。
举杯共饮以表示敬酒，祝愿对方长寿健康。
咀嚼橘子时感觉牙齿酸痛，眼神已现老态。
哪里想到没过几年，却在中途失去了伴侣。
佳节之时大家皆喜，我却只能独自悲泣。
往日欢乐今已哀伤，日月更迭却无法挽留。
回想过去的四十春光岁月，空余心愿此身还在人间。
世事都让人厌闻，读书也不忍放下。
看过的人事虽已遗忘，但心中对美好事物的爱意久久不能忘怀。
何时能再次前往京口，竹林里剪去荒秽杂草。
行走中吟唱着乐章，自食其力甘愿劳作。
赏析：
这首《元日》诗写于元和元年（806年）正月初一日，即唐宪宗即位的那一年。诗人通过描写新年初的家庭团聚情景，表现了他对人生无常、世事沧桑的感慨。诗中既有对过去美好时光的回忆，也有对现实生活的无奈和对未来的期盼。整首诗语言简练明快，情感真挚深沉，是一首脍炙人口的佳作。