世羞食荠贫，食荠我所甘。
适见采荠人，自出国门南。
土蠹瘦铁刀，霜乱青竹篮。
携持入冻池，挑以根叶参。
手龟不自饱，食此尚可惭。
肥羔朱尾鱼，腥膻徒尔贪。
诗句释义与赏析：
食荠 - 描述一种植物，荠菜，因其味道鲜美而被世人羞于食用，但作者却觉得这种食物很甘美。
世羞食荠贫 - 指因为荠菜的味道鲜美，使得贫穷的人不愿意食用，从而显得更加贫困。
食荠我所甘 - 虽然荠菜在世人间被认为美味且可耻，但对于诗人来说，他享受这种食物，觉得它很美味。
适见采荠人 - 正好看到采摘荠菜的农民。
自出国门南 - 暗示采摘荠菜的人是从南方来，可能指的是从南方寒冷的地方来到北方。
土蠹瘦铁刀 - 描述了农具的状况，土壤侵蚀使得铁刀变得瘦弱。
霜乱青竹篮 - 铁刀上覆盖着霜冻，使得原本绿色的篮子也变得斑驳不纯。
携持入冻池 - 把铁刀和篮子带进冰冻的池塘里清洗或处理。
挑以根叶参 - 挑选掉不需要的部分，只保留根和叶子。
手龟不自饱 - 形容自己像手龟一样劳作而不富裕。
食此尚可惭 - 虽然通过这种方式可以勉强维持生计，但还是感到有些羞愧。
翻译与分析：
这首诗反映了一个关于贫苦与自我牺牲的主题。诗人通过对荠菜的描述，表达了自己的内心感受，即使面对看似贫贱的食物，他也愿意为之付出努力，尽管这让他感到有些羞愧。诗中还描绘了农民辛苦劳作的场景，以及他们在严寒环境中工作的画面，增加了作品的深度和情感强度。最后一句“食此尚可惭”透露出诗人对于物质生活的不满和内心的挣扎，反映了一种对社会现状的批评态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。