多病愿止酒,不止病不已。
止之惧无欢,虽病未宜止。
且欲止人事,事止不经耳。
次诵止足言,行当止田里。
田里止谁亲,止乐山水美。
既止何所助,唯酒与止喜。
以言止不止,未必止为是。
止酒傥不瘳,枉止徒可耻。
止亦随化迁,不止等亦死。
慎勿道止酒,止酒乃君子。
多病愿止酒,不止病不已。
注释:我身体多病,希望停止饮酒,如果一直不停止,我的病就不能痊愈。
译文:我身体多病,希望停止饮酒,否则我的病就会一直不好。
赏析:诗人表达了自己对健康的渴望和对酒的厌恶。他认为,只有停止饮酒,才能让自己的身体得到休息和恢复。因此,他多次强调自己希望停止饮酒。
止之惧无欢,虽病未宜止。
注释:即使我有病,也不应该停止饮酒。因为停止饮酒可能会让我感到孤独和难过。
译文:即使我有病,也不应该停止饮酒。因为停止饮酒可能会让我感到孤独和难过。
赏析:诗人在这里表达了自己对饮酒的喜爱和依赖。他认为,饮酒可以让他暂时忘记痛苦,享受快乐。因此,尽管他有病,他也不愿意停止饮酒。
且欲止人事,事止不经耳。
注释:我只是想停止一些不必要的事情,但这些事情并不值得去做。
译文:我只是想停止一些不必要的事情,但这些事情并不值得去做。
赏析:诗人在这里表达了自己的一种生活态度。他认为,生活中有很多不必要的事情,我们应该学会放弃那些不重要的事情,专注于我们真正关心的事情。
次诵止足言,行当止田里。
注释:我听说过一些关于“止”的言论,我认为我应该在田野里过一种简单的生活。
译文:我听说过一些关于“止”的言论,我认为我应该在田野里过一种简单的生活。
赏析:诗人在这里表达了自己的一种生活方式选择。他认为,简单的生活方式可以帮助人们更好地理解生活的真谛,也可以让人们更加珍惜生活中的每一刻。
田里止谁亲,止乐山水美。
注释:在田野里,我最亲近的是大自然,那里有美丽的山水景色让我陶醉。
译文:在田野里,我最亲近的是大自然,那里有美丽的山水景色让我陶醉。
赏析:诗人在这里表达了他对自然的喜爱和向往。他认为,大自然是最美的,也是最值得人们去珍惜和保护的。
既止何所助,唯酒与止喜。
注释:一旦停止饮酒,我将会失去什么作为帮助?唯一可以支持我的就是酒和我的喜悦。
译文:一旦停止饮酒,我将会失去什么作为帮助?唯一可以支持我的就是酒和我的喜悦。
赏析:诗人在这里表达了他对酒的依赖和喜爱。他认为,只有在喝酒的时候,他才会感到快乐和满足。
以言止不止,未必止为是。
注释:用言语劝说别人停止饮酒,并不一定是正确的做法。因为有些人可能只是因为喜欢喝酒而不想改变这个习惯。
译文:用言语劝说别人停止饮酒,并不一定是正确的做法。因为有些人可能只是因为喜欢喝酒而不想改变这个习惯。
赏析:诗人在这里表达了他对劝说他人改变习惯的看法。他认为,每个人都有自己的生活方式和习惯,我们应该尊重他人的选择,而不是用自己的标准去要求他们。
止酒傥不瘳,枉止徒可耻。
注释:如果真的无法治愈疾病,那么勉强戒酒只会让人感到羞耻和尴尬。
译文:如果真的无法治愈疾病,那么勉强戒酒只会让人感到羞耻和尴尬。
赏析:诗人在这里表达了他对疾病的无奈和无力感。他认为,疾病是一种无法抗拒的力量,而戒酒则是一种徒劳无功的努力。
止亦随化迁,不止等亦死。
注释:无论是停止还是继续,都取决于我们的选择和决定。如果我们选择了坚持,那么我们就有可能走向死亡;如果我们选择了放弃,那么我们就有可能获得新生。
译文:无论是停止还是继续,都取决于我们的选择和决定。如果我们选择了坚持,那么我们就有可能走向死亡;如果我们选择了放弃,那么我们就有可能获得新生。
赏析:诗人在这里表达了他对生死的思考和认识。他认为,无论是生还是死,都是生命的一部分,而我们的生活选择将决定我们的命运和未来。