精铜作鼎土不蚀,地下千年藓花幂。
腹空凤卵留藻文,足立三刀刃微直。
左耳可执口可斟,其上两柱何对植。
从谁发掘归吴侯,来助雅饮欢莫极。
又荷君家主母贤,翠羽胡琴令奏侧。
丝声不断玉筝繁,绕树黄鹂鸣不得。
我虽衰苶为之醉,玩古乐今人未识。
吴冲卿出古饮鼎
精铜作鼎土不蚀,地下千年藓花幂。
腹空凤卵留藻文,足立三刀刃微直。
左耳可执口可斟,其上两柱何对植。
从谁发掘归吴侯,来助雅饮欢莫极。
又荷君家主母贤,翠羽胡琴令奏侧。
丝声不断玉筝繁,绕树黄鹂鸣不得。
我虽衰苶为之醉,玩古乐今人未识。
译文:
吴冲卿的酒器是古代铸造的,质地坚固无比,历经千年依然光洁如初。器腹中空,却能保存精美的凤卵纹理;底部有三刃刀形,显得十分精致。左侧可以握柄,右侧可以斟酒,上面还有两根柱子支撑着整个酒器,仿佛随时准备飞向天空一般。这酒器的发现者究竟是谁?原来是吴王侯的发掘。他用这种酒器来辅助高雅的饮酒,使得欢乐达到了极致的境界。他的主人家主母也很贤惠,用翡翠羽毛制作的胡琴伴奏,让美妙的音乐在耳边响起。然而,美妙的音乐却无法引起树上黄鹂鸟的注意,只能静静地流淌在空气中。尽管我已经年迈体衰,但仍然陶醉于这些古人的智慧和技艺之中,对于现代的人来说,这些古乐还显得非常陌生。
赏析:
这首《古饮鼎歌》是一首咏物诗,通过赞美古代青铜鼎的精巧与雅致,表达了诗人对古代文化的热爱和对古代艺术成就的敬仰之情。全诗共八句,每句都是对鼎的不同部位的描述,从外观到内部再到音乐,层次分明,细致入微。同时,诗中也融入了作者的个人情感和感慨,使得整首诗既有历史感,又有现实感,更加生动有趣。