楚梅何多叶,缥蒂攒琼瑰。
常惜岁景尽,每先春风开。
龙沙雪为友,青女霜作媒。
托根迩庙堂,结子助鼎鼒。
吴侯本吴人,笔力高崔嵬。
但咏同姓木,予非梁栋材。
楚梅何多叶,缥蒂攒琼瑰。
常惜岁景尽,每先春风开。
龙沙雪为友,青女霜作媒。
托根迩庙堂,结子助鼎鼐。
吴侯本吴人,笔力高崔嵬。
但咏同姓木,予非梁栋材。
翻译:
楚地的梅花多么繁茂,它的叶子繁多,花瓣洁白如雪。
我常常惋惜岁月流逝,但总是能在早春时节欣赏到梅花盛开。
梅花如同龙沙(沙漠)上的雪一样坚韧不屈,与青女的霜一样纯洁高雅。
它虽然生长在庙宇旁边,但却结出了美味的果实,为人们所喜爱。
吴正仲是吴国人,他的才华就像高大的树木一样。
但是他只是赞美同姓的树木,而我并不是用来支撑房屋栋梁的大树。
赏析:
这是一首咏物诗,诗人以梅花的高洁品质来比喻吴正仲的才华,同时也表达了自己对才华被埋没的无奈和感慨。首联描绘了梅花的繁茂和美丽,颔联感叹岁月的无情,颈联赞美了梅花的坚韧,尾联则直接表达了诗人对才华被埋没的不满。整首诗语言优美,意境深远,既展现了梅花的高洁品质,也体现了诗人的情感世界。