昔固闻陆海，今复有潘江。
文章吞时英，光芒瞻星降。
如游太室阳，仰见玉女窗。
高才生大国，试政来远邦。
道傍一相顾，冰壶临瓦缸。
逸骥美丰肉，老䍽惭瘦腔。
藻咏答下俚，玉铃锵宝幢。
寻言不悟言，自笑趁块尨。
终知将门豪，射雕常贯双。
【译文】
以前听说陆海，如今又有潘江。
文章吞时英，光芒瞻星降。
如游太室阳，仰见玉女窗。
高才生大国，试政来远邦。
道傍一相顾，冰壶临瓦缸。
逸骥美丰肉，老䍽惭瘦腔。
藻咏答下俚，玉铃锵宝幢。
寻言不悟言，自笑趁块尨。
终知将门豪，射雕常贯双。
【注释】
- 三和：地名，位于今浙江省温州市。
- 潘歙州：地名，位于今安徽省黄山市歙县。
- 昔固闻陆海：指从前听说过陆家、海家两位大族的声望和地位。
- 今复有潘江：指如今的潘家也有很大的声望。
- 文章：指文采和才华。
- 时英：指当时优秀的人物。
- 太室阳：指嵩山。
- 玉女窗：指嫦娥。
- 高才生大国：指才能高的人出生在大家族里。
- 试政：指参与政事或处理政务。
- 道傍：指道路上。
- 冰壶：指清澈的泉水。
- 逸骥：指良马。
- 丰肉：指强壮的马身。
- 老䍽：指衰老的马身。
- 藻咏：指诗歌。
- 下俚：指平民百姓。
- 玉铃：指乐器。
- 宝幢：指旗杆上插的旗子。
- 寻言不悟言：指理解别人的言辞而没有真正理解对方的意思。
- 自笑趁块尨：指自己嘲笑自己像一条小虫一样。
- 将门豪：指将军家的子弟豪迈而有才气。
- 射雕常贯双：指射箭技艺高超，常常能射中两只雕。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。