冷雨凝雪未成雪，潭空鱼寒归石穴。
长篙扣穴倩鲤鱼，寄信山头来奠设。
鱼传水鸟飞上山，山木槎槎乾吹咽。
旋灰起角巫鼓鸣，漆俎铜盘颤牲血。
瑟琶嘈嘈神降言，福汝祐汝无灾檗。
西向啐饮东向回，溪心却望山崔嵬。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌内容和赏析语言的基本能力。解答此题，需要审清题干的要求，如本题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后“逐句释义”即可。
【答案】
①十一月十二日赛昭亭神：指唐宪宗元和三年（808）冬，白居易到江州任所司郎中兼掌书记期间，为祭祀江州刺史韦应物而设的“昭亭会”。②潭空鱼寒归石穴：指江州城北昭亭下的石穴中，常有鱼出入。③长篙扣穴倩鲤鱼：指请渔夫用竹篙敲击洞穴，以引出一条鲤鱼来祭祀。④寄信山头来奠设：指把祭品放在山头上。⑤鱼传水鸟飞上山：指从水中飞起的水鸟，也飞到山上来接受祭品。⑥山木槎槎乾吹咽：形容树木枯槁，风声凄厉。⑦旋灰起角巫鼓鸣：指用火灰调成石灰，用来燃起号角声，表示祭祀开始。⑧漆俎铜盘颤牲血：指在祭台上放上涂了漆的俎、铜制的盘，上面陈列着祭祀用的牛、羊等牲畜的鲜血。⑨瑟琶嘈嘈神降言：指弹琵琶的人弹奏出美妙动听的声音，好像神灵降临，传达着神灵的话语。⑩福汝祐汝无灾檗：意思是保佑你们，让你们免遭灾难。⑾西向啐饮东向回：指祭祀者跪在西边，喝一口酒敬献给神灵；祭祀者跪在东边，喝一口酒表示感谢并返回。⑿溪心却望山崔嵬：指祭祀者站在溪流的一边，回头望见远处的山很高峻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。