日光亭午时,赫若镕黄金。
鸣鸢不生风,流云不成阴。
赤地有焦土,烈野无沃霖。
涸潭深幽幽,枯岳高岑岑。
火龙将焚鬣,阳乌多渴心。
肌肤非木石,絺绤烦衣襟。
冰盘不可见,空对琼玖吟。
这首诗是一首咏叹夏日酷暑的七言绝句,其内容如下:
日光亭午时,
赫若镕黄金。
鸣鸢不生风,
流云不成阴。
赤地有焦土,
烈野无沃霖。
涸潭深幽幽,
枯岳高岑岑。
火龙将焚鬣,
阳乌多渴心。
肌肤非木石,
絺绤(cí xì)烦衣襟。
冰盘不可见,
空对琼玖吟。
译文:
在烈日当空之时,太阳如同熔金一般炽热。没有风来驱赶炎热,天空中的流云也显得无力。大地干裂,一片焦土,烈日下毫无雨水。深深的池塘变得幽暗,而巍峨的山岳依旧高耸入云。火龙即将烧到马鬃,太阳像口渴的人一样渴望清凉。虽然肌肤并不如木石那样坚韧,但仍然感到燥热难耐。冰盘无法显现,只能对着晶莹的琼玖吟唱。
注释与赏析:
- 日光亭午时:阳光强烈,到了中午时分。亭子在这里可能是用来避暑的地方。
- 赫若镕黄金:形容太阳光芒四射,犹如熔化的金子一般耀眼。
- 鸣鸢不生风:鸢(一种鸟类)不再飞翔,因为炎热使得它们无法活动。
- 流云不成阴:流动的云彩失去了遮蔽的能力,无法形成阴凉。
- 赤地有焦土:大地被烤焦,呈现出一片焦黄的颜色。
- 烈野无沃淋:烈日下的田野没有多余的雨水滋润。
- 涸潭深幽幽:深深的池塘干涸了,显得幽深而寂静。
- 枯岳高岑岑:枯萎的山岳高耸入云端,给人一种孤独的感觉。
- 火龙将焚鬣:强烈的太阳仿佛一条火龙,它的鬃毛即将被烧毁。
- 阳乌多渴心:炙热的太阳如同口渴的人,渴望得到一丝凉意。
- 肌肤非木石:尽管皮肤和肌肉不是木头或石头,但仍感到炎热。
- 絺绤烦衣襟:由于炎热,即使穿着轻薄的衣物,也会感到不舒服。
- 冰盘不可见:冰块融化后消失,无法再看到它的形状。
- 空对琼玖吟:只能对着晶莹的玉石和美酒发出感慨。
这首诗通过对自然景物和人类活动的描绘,表达了作者对炎热天气的感受和无奈。通过生动的语言和形象的比喻,诗人成功地传达了自己的情感和心境。同时,这首诗也反映了古代文人对于自然现象的独特观察和深刻理解。