风雨催车骑，骎骎来自南。
道旁有茅屋，宁容使君骖。
不谓忽下马，湿衣逢我谈。
田家已刈楚，田妇正好蚕。
既将国漕急，复与民事谙。
他年此茅屋，便比棠树甘。
【注】
表臣：指诗人的表弟，表字是臣。
都官：官职名。
十三里店：“三里为街，十里为市”，这里泛指一个城镇或村落。
骎骎：形容马行快的样子。
宁容使君骖：意思是说哪里能让你的马车骑到茅屋边呢？宁，怎么。骖，驾着马。
下马：放下马鞭。
湿衣逢我谈：衣服被雨水淋湿了，你遇到我和我聊天。
田家已刈楚：田里的庄稼都已经收割完毕。刈，割。楚，禾谷类农作物。
蚕：养蚕。
国漕：国家的粮食运输。漕，运送。急，紧急、紧迫的意思。
复与民事谙：又和你了解民间的事情。谙，了解、熟悉。
棠树甘：棠树的果实甘甜，用来比喻兄弟情深。
译文：
风雨交加催促着马车奔驰而来，马儿跑得飞快，从南面来了。
道路旁边有间茅草屋，哪里能容让你的车骑着去呢！
没想到你突然下马，衣服被雨淋湿了，和我聊起了天。
田地里的庄稼已经收割完毕，农妇们正在忙着养蚕。
既然国家急需粮食运输，你又懂得很多关于民生的事。
将来我们有了这样的茅屋，一定比那棠树下甘美的果子更加甜美。
赏析：
这首诗描写了一位官员在风雨中赶路，偶然间发现一处茅屋的情景。他先是感叹自己的身份地位，然后对茅屋的主人表示敬意，最后感慨兄弟之情深厚。全诗语言简练，意境深远，表达了作者对自然景物和人情世态的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。