素唇紫锦背,浆味压蚶菜。
海客穿海沙,拾贮寒潮退。
王都有美酝,此物实当对。
相去三千里,贵力致以配。
翰林文章宗,炙鲜尤所爱。
旋坼旋沽饮,酒船如落埭。
殊非北人宜,肥羊啖脔块。
永叔请赋车螯
素唇紫锦背,浆味压蚶菜。
海客穿海沙,拾贮寒潮退。
王都有美酝,此物实当对。
相去三千里,贵力致以配。
翰林文章宗,炙鲜尤所爱。
旋坼旋沽饮,酒船如落埭。
殊非北人宜,肥羊啖脔块。
注释:
- 素唇紫锦背:描述车螯的形状和颜色。素唇指的是车螯的嘴部颜色,可能是浅色或白色;紫锦背则形容车螯背部的颜色,可能是深紫色或带有紫色花纹。
- 浆味压蚶菜:车螯的味道被形容为鲜美,如同蚶(一种海产品)和腌制的蔬菜(如腌菜)一样。
- 海客穿海沙:描绘了海客穿着海沙行走的场景,可能是为了寻找或运输车螯。
- 拾贮寒潮退:描述了在潮退的时候,人们会收集车螯的情景。
- 王都有美酝:王都可能是指某个地方,美酝可能是指当地酿造的美酒。
- 此物实当对:这句话表明车螯与美酒非常匹配。
- 相去三千里:表示产地与收藏地之间的距离很远。
- 贵力致以配:强调了获取车螯的难度,需要付出很大的努力。
- 翰林文章宗:翰林是古代皇帝身边的文官,这里用来形容诗人自己或他的同僚们。
- 炙鲜尤所爱:炙鲜可能是指烧烤后的新鲜口感,特别受喜爱。
- 旋坼旋沽饮:描述了车螯的打开和饮用过程,即开壳后马上享用。
- 酒船如落埭:比喻酒像落下的瓦片一样密集。
- 殊非北人宜:显然不对北方人口味。
- 肥羊啖脔块:用肥羊来比喻不擅长吃肥肉的人,啖脔块则形象描绘了吃肉的样子。