往年入关中,道傍见太华。
始识仙掌大,颇似揽造化。
赤手无所为,风雨漏指罅。
又观莲华峰,上有莲开谢。
一朝秋色高,莲叶或飘下。
今闻太守行,见隼画车驾。
仙掌与莲花,日久可以诧。
长安道上人,任见不须借。
况多耐老药,民将待黄霸。

这首诗是唐代诗人白居易所作,描述了他送别好友王道粹郎中知华州的情景。下面是对这首诗的逐句解读:

  1. 诗句释义:
  • “往年入关中”:指过去几年,白居易曾进入关中地区。
  • “道傍见太华”:在前往华州的路途中,看到太华山。
  • “始识仙掌大”:首次看到太华山的山峰巨大如仙人手掌。
  • “颇似揽造化”:这山峰之大,似乎可以囊括大自然的一切。
  • “赤手无所为”:形容自己无权无力,无法干预。
  • “风雨漏指罅”:形容天气恶劣,雨水打在手指上。
  • “又观莲华峰”:再次观察太华峰。
  • “上有莲开谢”:太华峰上有莲花正在盛开和凋谢。
  • “一朝秋色高”:秋天时,太华峰上的菊花盛开,景色壮丽。
  • “莲叶或飘下”:秋天时,莲花叶会飘落。
  • “今闻太守行”:听说新任华州太守将要上任。
  • “见隼画车驾”:听说有一只隼鸟在画(即画)出华州太守的车驾。
  • “仙掌与莲花,日久可以诧”:指太华峰和太华寺像仙人的手和莲花一样,时间久了就会变得令人惊叹。
  1. 译文:
  • 曾经走过关中的土地,现在又来到太华山脚下。
  • 第一次看见太华山如此雄伟,仿佛是仙人的手掌。
  • 自己虽然无权,但仍然欣赏这自然之美。
  • 在风雨中看着山上的花朵开放和凋谢。
  • 再次观看太华峰上的莲花盛开和凋谢的景象。
  • 突然间秋天来了,太华峰上的菊花盛开。
  • 叶子可能会随风飘落。
  • 现在听说新太守将要来任,并看到了隼鸟在绘制他的车驾。
  • 太华峰和太华寺的美景如同仙人的手和莲花一样,时间久了就会变得令人惊叹。
  1. 赏析:
    这首诗通过描述自己在关中的旅途经历,以及在华州看到的风景和变化,表达了对自然美景的赞美和对友情的珍视。诗中使用了丰富的比喻和描绘,使读者能够感受到太华山的壮丽和季节的变化,同时也体现了作者内心的感慨和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。