朝读百纸书，夜成几篇书。明明白昼有阳乌，黕黕暗室无蟾蜍。
目睛须藉外物光，日月不到卑蔀居。君能置以清油壶，暝照文字灯焰舒。
妇将膏发云鬓梳，瓶底浊浓留脂车。所益既如此，所感当何如。
【诗句释义】
韩：指唐代著名诗人韩愈。
朝读百纸书，夜成几篇书。明明白昼有阳乌，黕黕暗室无蟾蜍。
注释：“朝读百纸书”意思是早晨起床后，就拿着纸去读书；“夜成几篇书”意思是晚上就完成了几篇文章。“白昼”是白天的意思，这里用来形容白天阳光充足；“黕黕”是昏暗的意思，这里形容黑夜的黑暗。
目睛须藉外物光，日月不到卑蔀居。
注释：眼睛里需要借助外界的光来看清楚东西，就像月亮和太阳不能照亮深山一样。
君能置以清油壶，暝照文字灯焰舒。
注释：“君能置以清油壶”意思是你如果能把一盏灯火放在身边；“暝照”是晚上照明的意思，“文字”指的是书籍，“灯焰”是指灯光。
妇将膏发云鬓梳，瓶底浊浓留脂车。
注释：“膏发云鬓”意思是女子的头发被涂上了膏，头发像云一般美丽，“梳”指梳理头发，“留”，指保留，“脂”指化妆品，“车”指梳子。
所益既如此，所感当何如。
注释：这样做的好处已经很明显了，所以感受一定也会很好。
【译文】
我每天早上起床后，就拿着纸开始读书，到了晚上就已经完成了几篇文章。在白天阳光充足的情况下看东西很清晰，但在黑夜里却看不见任何东西。眼睛需要借助外界的光来看清楚东西，正如月亮和太阳不能照亮深山一样。你可以把一盏灯放在身边，晚上照明，这样就可以看清书中的文字了。女子把头发涂上了膏，头发像云一样美丽，再用梳子梳理好，然后用梳子的梳齿把头发从瓶子里取出来，梳到头上，然后梳子就留在瓶子里。这样好处已经很明显了，所以感受一定也会很好的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。