日暮蛛丝动,月暗萤火明。
方兹步庭户,浩然怀友生。
友生将东归,泛若赴海鲸。
已从龙门出,不慕朱鳖轻。
朱鳖过吴洲,飞飞就东瀛。
沉浮未可问,名有万里程。
须忧小水鲂,劳劳将尾赪。
【诗句释义】:
日暮时蜘蛛网上的丝开始颤动,月色暗淡萤火虫却发出明亮的光。此时我正在庭院中散步,心中充满了对朋友的思念之情。
【译文】:
天色渐晚,蜘蛛网上的丝开始颤动,月亮被云遮掩,萤火虫发出微弱的光芒。此刻,我在庭院中漫步,心中充满了对朋友的思念之情。
【赏析】:
这首诗是诗人夜深人静,独处庭院,看到夜色渐深,但心中却充满了对友人的思念之情。
【注释】:
- 夜直广文:指在京城任官,夜晚值班。
- 蛛丝动:指蜘蛛在织网。
- 月暗萤火明:指月光昏暗,但萤火虫发出的光依然明亮如昼。
- 方兹步庭户:此时,我正在庭院中漫步。
- 友生将东归:你的朋友即将东归故里。
- 泛若赴海鲸:你就像大海里的鲸鱼一样遨游四方。
- 已从龙门出:你已经从龙门(古代传说中一条大河)出来了。
- 不慕朱鳖轻:你并不羡慕那种轻盈如朱鳖的飞鸟,而选择了一条属于自己的道路。
- 朱鳖过吴洲:你如同朱鳖一般渡过吴州的水域。
- 飞飞就东瀛:你的飞行像东瀛的飞鸟一般自由自在。
- 沉浮未可问:你的一生沉浮不定,我们无法预知未来。
- 名有万里程:你的名字将会被世人传颂,其名远播四海。
- 须忧小水鲂:你必须要担忧那些像小水鲂一样的小生命。
【赏析】:
这首诗表达了诗人对友人离别时的不舍和对友人前途的关注。他通过描绘夜晚的景象,表达自己内心的孤独和对友人的思念。同时,他也在诗中表达了对友人前途的关心,希望他能有一个美好的未来。