轻车驰入关,秋色秦山厚。
太华如相欣,高峰招以手。
千古此路中,岂不名宦有。
何日历陇城,旧羌迎马首。
铜盘荐酥酪,皮服行牛酒。
边风与边月,冷落谙应久。

【解析】

“轻车驰入关”一句,写陆介夫的马儿飞驰进入函谷关的情景,表现了陆介夫的威武雄壮之姿。“秋色秦山厚”一句,写秋天的景色,用一个“厚”字来表达诗人对秋天的喜爱之情。“太华如相欣”一句,描写太华山的景象,用一个“欣”字表现出诗人对太华山的喜爱之情。“高峰招以手”一句,描写高峰的雄伟,用一个“手”字来表现诗人对高峰的喜爱之情。“千古此路中”一句,写作者对这条路的情感。“岂不名宦有”一句,写作者对陆介夫的情感。“何日历陇城”一句,描写陇城的美景。“旧羌迎马首”一句,描写陇城人民的热情。“铜盘荐酥酪”一句,描写当地的美食。“皮服行牛酒”一句,描写当地的服饰和习俗。“边风与边月,冷落谙应久”一句,写作者对边风和边月的感慨。赏析:全诗通过描绘陕西地区美丽的自然风光以及当地丰富的物产特产等,表达了对陆介夫的赞美之情。语言优美生动,富有画面感,是一首优秀的送别之作。

【答案】

译文:“轻车奔驰着进入函谷关,秋天的景色在秦山显得格外浓厚。太华山就像在向人致意,高高的山峰仿佛在伸手招呼我。千百年来这条路始终贯穿于中原之中,难道不是功名显赫的地方吗!为什么陆介夫历遍了陇城,那里的羌人们还热情地迎接他!铜盘上盛着酥酪,身着皮质服装的人们举行着盛大的牛酒宴席。这里的边风和边月,让人感到格外的冷清,因为这里的人已经很习惯了这种生活!”

赏析:本诗为送别之作,全诗通过描绘陕西地区美丽的自然风光以及当地丰富的物产特产等,表达了作者对朋友的深情厚谊以及对友人未来的美好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。