衣上大梁雪，门前武昌车。
使君行有期，将逢鸟隼旟。
车动自轣辘，旟轻自舒舒。
去都越千里，城在江上居。
黄鹤有高楼，楼头挂蟾蜍。
下见鹦鹉洲，葭茁可以菹。
为吊祢处士，沉踪异三闾。
忆昔我仲父，五马立踌躇。
愿君访旧迹，因报八行书。
诗句释义与翻译：
衣上大梁雪，门前武昌车。
注释： 衣服上沾满大梁的白雪，门前停着驶向武昌的战车。
赏析： 描述了诗人即将离开时的寒霜景象，同时预示着旅途的寒冷和艰辛。使君行有期，将逢鸟隼旟。
注释： 长官出行定有期限，将要遇到像鸟隼那样的快速。
赏析： 这里表达了诗人对长官出行时间的期待，同时也暗示了他即将面临新的挑战或机会。车动自轣辘，旟轻自舒舒。
注释： 车轮转动时发出响声，鸟旗在空中轻轻飘动。
赏析： 通过对车轮声和鸟旗的描述，营造出一种动态的画面，展现了旅行的氛围。去都越千里，城在江上居。
注释： 离开京城已经越过千里，城池坐落在长江之滨。
赏析： 这句诗描绘了诗人远离故土的场景，表达了对家乡的眷恋。黄鹤有高楼，楼头挂蟾蜍。
注释： 黄鹤楼高耸入云霄，楼上挂着一轮明月。
赏析： 黄鹤楼是武汉的标志性建筑，这里的“楼”特指黄鹤楼，而“蟾蜍”则象征着月亮，营造了一种宁静而又略带哀愁的氛围。下见鹦鹉洲，葭茁可以菹。
注释： 看见鹦鹉洲上的芦苇茁壮生长，可以用来腌制食物。
赏析： 描写了诗人在黄鹤楼所见的自然景观，反映了他对自然美景的欣赏和向往。为吊祢处士，沉踪异三闾。
注释： 为了祭奠祢处士，他的足迹与屈原不同。
赏析： 通过祢处士与屈原的比较，表达了诗人对于古人高尚品德的敬仰之情。忆昔我仲父，五马立踌躇。
注释： 回忆昔日仲父（指周公旦），曾经骑马出行时犹豫不决。
赏析： 这里引用了古代的典故，表达了对历史人物周公旦的怀念和对其智慧的敬仰。愿君访旧迹，因报八行书。
注释： 希望您能探访过去的遗迹，通过书信告诉我。
赏析： 最后一句是全诗的结尾，表达了诗人对友人的思念和期待，同时也寄寓了他的友谊和对未来重逢的美好祝愿。
赏析： 这首诗以简洁的语言描绘了一幅离别的场景，并通过自然景物和历史典故来表达诗人的情感。整体风格清新自然，富有画面感。