涧水涓涓绕洞崖,洞边时有小桃开。
四边环合疑无路,为问东风何处来。
【解析】
本题考查理解诗歌内容及赏析作者感情的能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,能对诗歌进行个性化的理解和有创意的解读。然后结合着诗句的意思,从表达技巧和思想情感上分析即可。
首联“涧水涓涓绕洞崖”,点出山中溪流萦绕在洞口;“时有小桃开”,写桃花盛开,生机勃勃,春意盎然。颔联“四边环合疑无路”描绘出一个幽深险峻的洞府,使人感到难以接近;“为问东风何处来”则以设问方式写出了诗人探询之意。这两句看似突兀,但与上句相照应,是虚中有实。“疑无路”而“为问东风何处来”正表明诗人不畏艰险,敢于深入探索的精神。全诗构思独特,不落俗套。
【答案】
译文:涧流细细地绕过洞口,洞口边上不时地开放着桃花。四周环绕着山岩,似乎没有通路,可又不知东风从何处吹来?
赏析:
这是一首山水游记诗。前二句写景,描写了一处幽美的环境。“涧水”“桃花”等意象,渲染了清新、明丽的气氛。第三、四句写情,表达了一种探幽寻胜的志趣。“疑无路”而“为问东风何处来”,既表现了诗人不畏艰险,敢于深入探索的精神,也表现出了诗人的豁达胸襟、乐观向上的人生态度。