桂犀明辨不雷同,长忆先师品藻公。
风到如开香积国,月明疑在广寒宫。
含香结佩风宜月,累印怀香月称风。
酒里典刑幸犹在,先师酝藉孔林丛。
这首诗的主题是赞美桂花的,诗中用“木犀”来形容桂花,表达了作者对桂花的欣赏之情。
下面是逐句的翻译:
- 桂犀明辨不雷同,长忆先师品藻公。
- 风到如开香积国,月明疑在广寒宫。
- 含香结佩风宜月,累印怀香月称风。
- 酒里典刑幸犹在,先师酝藉孔林丛。
关键词注释:
- 木犀:桂花。
- 明辨:明确辨识。
- 雷同:相同。
- 风到:风吹来。
- 香积国:佛教用语,指佛祖所住的地方,象征清净、庄严。
- 广寒宫:月亮上的宫殿。
- 含香结佩:形容桂花香气浓郁。
- 累印怀香:形容桂花的美丽让人怀念。
- 典刑:法律或规矩。
- 酝藉:含蓄、内敛。
- 孔林丛:孔子的树林。
赏析:
这首诗通过对桂花的描绘,表达了对桂花的喜爱和赞美之情。诗中运用了大量的比喻和描绘手法,使得诗歌更加生动形象。同时,诗人也通过诗歌表达了对传统文化的尊重和怀念之情。全诗语言优美,意境深远,是一首优秀的咏物诗。