凛凛如公一寸丹,荒城夜月彻清寒。
向时尚已死诸葛,今日难贪老阿瞒。
素志平生兆马革,黎民一郡博弹冠。
只鸡斗酒群群谶,吾力犹能灭贺兰。
诗句释义:
凛凛如公一寸丹,荒城夜月彻清寒。向时尚已死诸葛,今日难贫老阿瞒。素志平生兆马革,黎民一郡博弹冠。只鸡斗酒群群识,吾力犹能灭贺兰。
译文:
你就像公瑾的忠诚与勇敢一样, 在乱世中坚守着自己的信仰和使命,如同战场上的一员大将,用尽毕生精力守护着国家和民族的利益。如今,你虽然已经离开人世,但在我心中,你的形象依然清晰如昨,仿佛就在我身边。
注释:
- 公瑾 - 指周瑜,字公瑾,是三国时期东吴的重要将领。
- 荒城夜月 - 形容战场的荒凉和夜晚月光的清冷。
- 向时尚已死诸葛 - 指诸葛亮(孔明),字孔明,三国时期蜀汉的重要军事家和政治家,曾为刘备效力,后来辅佐后主刘禅。
- 今日难贫老阿瞒 - 指曹操,字孟德,三国时期魏国的重要政治家和军事家,曾建立曹魏政权。
- 素志 - 指生前的意愿或志向。
- 兆马革 - 指战死的将士们用马皮做棺材。
- 黎民 - 指百姓。
- 弹冠 - 指官员们整理官帽准备上班。
- 只鸡斗酒 - 指小酌几杯。
- 群群识 - 指众人都认识。
- 吾力犹能灭贺兰 - 指我的力量还能消灭敌人。
- 贺兰 - 古代对匈奴的称呼,此处泛指敌对势力。
赏析:
这首诗表达了诗人对陈节使的深切怀念和对其英勇牺牲的崇高敬意。通过简洁而深情的语言,描绘了陈节使的忠诚、勇敢和牺牲精神,同时也反映了诗人对于国家和民族利益的坚定信念。整首诗洋溢着对英雄的敬仰之情,以及对和平稳定的渴望,具有深刻的历史意义和文化价值。