踏破芒鞋客倦归,暮云深处夕阳西。
身如晚鹤无拘束,向此亭中独自栖。
【注释】
芒鞋:草鞋,指僧人的鞋子。暮云深处:傍晚时分,天色渐暗。晚鹤:傍晚归巢的鹤。
【译文】
踏破草鞋的僧人已经疲惫不堪,回到山中休息。在暮色四合的山间,夕阳西下。他像一只晚归的鹤,自由自在,没有拘束。他在这座小亭子中独坐。
【赏析】
这是一首咏物诗。诗人通过描绘“水乐洞”中的景致,表达了自己对闲适生活的喜爱和向往之情。首联写僧者归来,颔联写其悠然自得之态,颈联写其归隐之志,尾联收束全篇,以景结情,寄寓了诗人对于自然、人生和佛理的深刻感悟。