楚甸齐封自此分，穆陵遗俗久犹存。
岂知今日鸣琴宰，即是当年赐履孙。
且有清风消酷暑，更无惊犬吠黄昏。
畏人客子成安枕，独宿荒村不闭门。
【注释】
①穆陵：指北周的太祖宇文泰。宇文泰为北周开国元勋，封鲁公，死后葬于泰山脚下的北麓，俗称“穆陵”。②鸣琴宰：指北齐的文襄王高澄，他封陈留郡公时，曾以《鸣琴赋》自况。③赐履孙：指北周武帝宇文邕封杨坚为随国太师、上柱国、大司空、上柱国、相国，进爵随国公。④清：清凉。⑤惊犬吠：指夏末秋初，天气转凉，狗不叫了。黄昏：傍晚。⑥畏人客子：指诗人自己。⑦独宿荒村：指诗人在异乡漂泊。⑧闭门：关上门。
【译文】
楚甸齐分自此分，穆陵遗俗久犹存。
岂知今日鸣琴宰，即是当年赐履孙。
清风已消酷暑来，无惊犬吠黄昏后。
畏人客子成安枕，独宿荒村不关门。
赏析：
此诗是一首咏物言志诗。首联写北齐时期，因穆陵遗俗，至今尚留有鸣琴之声；颔联借古人之事，表明作者自命不凡，有凌云壮志；颈联则从听觉和感觉两个角度来写景，表现了夏日的炎热，傍晚时分的凉爽，以及夜晚的寂静，渲染出一片宁静的气氛；尾联表达了诗人内心的孤寂和对家乡的思念之情。整首诗情感深沉而含蓄，语言优美而精炼，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。