昔年曾梦宗家郎,受生所自言其详。
髼松有发重覆顶,梦里恍然如在旁。
大人占之兆惟吉,惟熊惟罴男之祥。
今朝诞庆果如梦,始生三日逢重阳。
啼声已觉是英物,一门四子诚生光。
小鱼嬉戏已成队,雏雁飞腾终作行。
晓来搔首搜句喜,奋笔仓惶书弄獐。
端由乃祖积德厚,诗礼有传应异常。
新醅喜酦蒲萄绿,开樽共对篱花黄。
揿髯一笑共引满,拜贺箕裘宗派长。

这首诗是一首祝贺诗,表达了对新生命的祝福和对家族未来的期待。以下是逐句翻译和注释:

  1. 梦宗氏子来兄舍寄生九月初七果生侄子(译文:梦中宗家的男孩来到我的家中,寄生在九月七日出生了侄子)
  2. 昔年曾梦宗家郎,受生所自言其详(译文:过去我曾梦见宗家的男孩,他详细地告诉我他的来历)
  3. 髼松有发重覆顶,梦里恍然如在旁(译文:头发浓密的山松覆盖着头顶,我仿佛在他身边)
  4. 大人占之兆惟吉,惟熊惟罴男之祥(译文:大人们占卜的结果预示着吉祥,只有熊和罴才能成为男性的祥瑞)
  5. 今朝诞庆果如梦,始生三日逢重阳(译文:今天庆祝新生如同梦境,他仅出生三天就恰逢重阳节)
  6. 啼声已觉是英物,一门四子诚生光(译文:婴儿的啼哭声已经感觉到他是英俊的人,家里四个孩子确实让家族焕发光彩)
  7. 小鱼嬉戏已成队,雏雁飞腾终作行(译文:小鱼儿们嬉戏成群结队,雏雁展翅飞翔最终成行)
  8. 晓来搔首搜句喜,奋笔仓惶书弄獐(译文:清晨起来我挠着头搜索诗句感到高兴,匆匆挥笔写成了《弄獐》一诗)
  9. 端由乃祖积德厚,诗礼有传应异常(译文:这都是因为祖先积德深厚,诗歌礼仪得以传承,一定不会寻常)
  10. 新醅喜酦蒲萄绿,开樽共对篱花黄(译文:新的米酒散发出葡萄绿的颜色,大家围坐在酒杯周围,对着篱笆边的花朵)
  11. 揿髯一笑共引满,拜贺箕裘宗派长(译文:大家都笑了,一起举杯畅饮,向祖先的后代表示祝贺,希望他们能够继承宗派的光荣)

这首诗通过对新生儿的描述和对未来的展望,表达了作者对新生命的喜悦和对家族未来的期待。同时,诗中也体现了中国古代文化中重视家庭伦理和子孙繁衍的观念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。