携箧戴星去,荷锄冲雨行。
堤防询故老,铚艾倚新氓。
移竹三千个,添松一万茎。
但能逃冻饿,吾不慕公卿。

诗句释义:

  1. 携箧戴星去:“携箧”表示带着行李或书籍。“戴星”形容早起,天还没亮就出发了。这句话描述的是诗人一大早就出发的情景。
  2. 荷锄冲雨行:“荷锄”指的是背着农具,通常与农耕活动有关。“冲雨行”表明不顾天气恶劣,依然坚持行走。这里描绘了一个勤劳的农民形象。
  3. 堤防询故老:“堤防”可能是指河堤、田埂等。“询故老”是向村里的长辈打听情况。这句话表达了诗人在旅途中的好奇和求知欲。
  4. 铚艾倚新氓:“铚艾”可能是农作物的名称,与农业相关。“倚新氓”意味着依靠新人或新的帮手。这句话反映了诗人对农业劳动的重视以及与新伙伴的合作。
  5. 移竹三千个,添松一万茎:这里的“移竹”和“添松”都是比喻性的表述,表示增添或者转移。具体数量为“三千个”和“一万茎”,可能是为了表达某种程度的增加或扩展。
  6. 但能逃冻饿,吾不慕公卿:这句话表达了诗人的生活态度。即使面临困难(如冻饿),他也不会追求名利(如公卿)。

译文:

一大早,我就拿着行李和书籍出发了,
背上锄头冒着雨前行。
我在田间询问老人们,
新来的农人倚靠着我。
我移动了三千株竹子,又增添了一万棵松树。
只要能逃脱冻饿之苦,
我也不羡慕公卿之位。

赏析:

这首诗通过简洁明了的语言,描绘了一位勤劳的农民形象,以及他在面对生活挑战时的坚定态度。诗人展现了对生活的热爱和对劳作的重视,即使在艰苦的环境中,也不忘关心邻里,乐于助人。此外,诗中还体现了一种淡泊名利的生活哲学,即在物质条件有限的情况下,更注重精神满足和内心宁静。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。