三复棣华赋，俯焉怀古风。
少时贪壮决，老去自童蒙。
以病故有病，既空何用空。
不须多问此，万劫刹那中。
【注释】
催君：催归。并寄：一并寄予。棣（dì）华：指牡丹，又名“木芍药”“紫牡丹”。
三复：三次诵读。
俯焉：俯身低首。
少时贪壮决：年轻时渴望有壮志雄心。决：决断，有决心。
老去自童蒙：老年时反而像小孩一样无知。童蒙：指幼年时期。
以病故有病：因病而更加感到身体不好。
空：空虚；无所作为。
不须多问此：不必过多地询问。此：这里。
万劫刹那中：在漫长的时间中，一切都在瞬间消失。
【译文】
多次反复诵读《牡丹》的赋文，低头思考古时候的风尚。
年少时渴望有大志雄心，老年时反而像小孩一样无知。
因患病的缘故，所以有病；既然已无所作为，又何必空自劳神呢？
不必多问什么，因为万事万物都在一瞬间消逝。
【赏析】
这首诗是一首抒情诗，通过写自己对生死、贫贱和富贵的看法，来表达作者的人生哲学，即生如春花般短暂，死亦如此，人生苦短，何必为名利所累，应随遇而安，顺其自然。
首联点明主题，用“三复”二字表明了对《牡丹》一赋的反复吟咏。次联“俯焉怀古风”是说自己在低头沉思中想起古人那种高洁的品格。颔联“少时贪壮决”是说年轻的时候想干一番轰轰烈烈的大事，但是随着年龄的增长，反而像小孩一样无知，没有目标，无所作为。颈联两句是说自己因为生病而身体不好，已经没有力气去追求功名了；既然已经没有追求了，那么又何必空自劳神呢？尾联是说不要过于纠结于名利，因为一切皆在瞬间消逝，没有必要太过在意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。