三春含造化,一雨洒空虚。
寒色宵无定,轻阴昼未舒。
亭台花色重,道路马蹄疏。
燕雀乘风便,应言莫我如。

诗句释义与赏析:

  1. 春风
  • 注释:春天的第一场风,象征新的季节的开始。
  • 译文:“春风”是第一句,描绘了春季来临,万物复苏的景象。
  1. 三春含造化
  • 注释:“三春”通常指一年中的三个春天,这里用来强调时间的迅速流逝和春天的短暂。
  • 译文:“三春含造化”表达了春天的到来如同大自然的创造一般,充满了生机和活力。
  1. 一雨洒空虚
  • 注释:“洒”意味着雨水落下。“空虚”形容天空或空间在雨后显得更加空旷。
  • 译文:“一雨洒空虚”形容春雨过后,大地变得清新且空旷,象征着新生命的开始。
  1. 寒色宵无定
  • 注释:“寒色”指的是夜晚的凉意,“宵无定”表示这种寒意在夜晚没有固定的地方,无处不在。
  • 译文:“寒色宵无定”形象地描绘了初春时节夜幕下的寒冷,以及那种难以捉摸的冷气。
  1. 轻阴昼未舒
  • 注释:“轻阴”是指天空中轻薄的云层。“昼未舒”表示白天阳光还没有完全照射下来。
  • 译文:“轻阴昼未舒”形容初春的早晨,天空中还笼罩着薄雾,阳光还未充分照射,给人一种朦胧的感觉。
  1. 亭台花色重
  • 注释:“亭台”在这里可能是一个比喻,代表某种高耸或者装饰华丽的场所。“花色重”意味着这些地方被花覆盖,色彩斑斓。
  • 译文:“亭台花色重”描述了一个被花朵装点的场所,给人以美丽而繁盛的印象。
  1. 道路马蹄疏
  • 注释:“道路”可能指街道或小径。“马蹄疏”形容马匹行走的声音稀少。
  • 译文:“道路马蹄疏”描绘了清晨或黄昏时分,人们出行时马蹄声稀疏的情景,给人一种宁静的感觉。
  1. 燕雀乘风便
  • 注释:“燕雀”是一种小鸟,常用来比喻轻盈、敏捷的动物。“乘风便”意味着利用风的力量。
  • 译文:“燕雀乘风便”形容那些小鸟利用风力快速飞行,暗示着春天的生机和活力。
  1. 应言莫我如
  • 注释:“应言”是应对的意思,“莫我如”表达一种谦虚的说法,意为没有人能像我一样。
  • 译文:整首诗以自然景象作为背景,通过生动的意象和细腻的描写,传达了一种对春天的赞美和对生命力的敬畏之情。诗人通过对自然界的观察和感悟,展现了春天的美丽与生机,同时也表达了人与自然和谐相处的理想境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。