尘土能污人，譬如衣匪浣。
窥临得清旷，其去已大半。
不必濯沧浪，神明自还观。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的语言、内容和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求分析诗句的内容和语言，最后按要求答题。
“吴园”是诗人对苏州园林的称呼，也是作者的别称；“杂咏十九首”是《吴园杂咏》的标题。全诗以“吴园”为题，借咏吴园来抒写自己的志向与遭遇。首句“尘土能污人，譬如衣匪浣”，用衣服比喻人品，指出人被尘垢污染，就如同衣服不干净一样难以洗去，暗示了诗人在仕途上受到玷污，不能实现自己的理想。次句“窥临得清旷，其去已大半”，意即通过窗子观望吴园景致，觉得十分清幽空旷，但自己离官场却已经很远很远。三句“不必濯沧浪，神明自还观”，意为无须到沧浪之水清洗污垢、洗涤尘埃，因为只要内心纯洁，神清气朗，就会自然而然地看清一切污浊。
【答案】
①尘土（比喻）能污人，譬如衣（比喻）匪（非，同“废”）浣（洗）。②通过窗子观望吴园景致，觉得十分清幽空旷
③不必到沧浪之水清洗污垢、洗涤尘埃，因为只要内心纯洁，神清气朗，就会自然而然地看清一切污浊。④借咏吴园来抒
写自己的志向与遭遇。⑤表现了诗人洁身自好、不屈于权贵、追求清高的人生境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。