我行日不休，行亦读吾书。
朝为忘机鸥，夜作不瞑鱼。
日月双跳丸，乾坤一蘧庐。
而吾于其间，扰扰亦自如。
【赏析】
这是一首自题诗。诗人在《赠吴德仁兼简陈季常》中曾写道：“平生老学道，晚节乃攻书。”此诗是他在隐居期间所作，表现了他闲适恬淡的生活和怡然自乐的心态。
“我行日不休，行亦读吾书”：每日不停步地行走，一边走着一边读书。
注释：我：作者自称，这里指作者本人。行：行走。日不休：不停地走。也：连词，表假设，如果……就。读：阅读。吾书：我的书。
译文：我不停地行走着，一边走着一边阅读我的书籍。
“朝为忘机鸥，夜作不瞑鱼”：早上像忘却了机心的鸥鸟那样自由，夜晚像不闭眼睛的鱼儿那样悠闲。
注释：朝：早晨。为：成为。忘机：忘却机巧。鸥：海鸟的一种。不瞑：闭眼，这里比喻悠闲自在的样子。瞑，闭目。鱼：指鲤鱼。古代传说鲤鱼无目，故以喻鱼。
译文：早晨像忘却了机巧的鸥鸟一样自由，夜晚像不闭眼睛的鱼儿那样悠闲。
“日月双跳丸，乾坤一蘧庐”：太阳和月亮像是两个跳跃的弹丸，宇宙间就像一座小屋子。
注释：日月：这里比喻太阳和月亮。双跳丸：两个跳跃的弹丸。日月同出，故用跳丸比之。双，两。蘧庐：简陋的屋子。
译文：太阳和月亮像是两个跳跃的弹丸，宇宙间就像一座小屋子。
“而吾于其间，扰扰亦自如”：而在我身处其中，忙碌忙乱也是自然的事情。
注释：而：连接词，表转折。于：在……之中。扰扰：忙碌忙乱。亦：都。
译文：而在我身处其中，忙碌忙乱也是自然的事情。
诗人以自己为中心展开想象，把自然界的景象人格化为具有感情色彩的事物。他把自己比作鸥鸟，把大自然的景色比作弹丸、屋子；他把自己比作小鱼，把大自然的景色比作日月、天地。这样，他与自然景物之间建立起了一种和谐的关系。他把自己置身于这种关系之中，表现出一种悠然自得的心情。