是露复是电，非铃亦非风。
应作如是解，无为彼所蒙。
世累不见累，真空亦非空。
欲知如是意，不在内外中。
诗句解析：
- “是露复是电，非铃亦非风” - 描述事物的本质与现象的混淆。露和电都是一种物质形态，但它们的表现方式不同。铃和风也是不同的事物，但在某些情况下它们的功能相似。
- 关键词注释：
- “露”与“电”（露水）
- “铃”与“风”（铃铛发出的声音）
- “应作如是解，无为彼所蒙” - 强调理解事物本质的重要性，不被表面现象迷惑。
- 关键词注释：
- “如是解” - 正确理解事物的本质
- “彼所蒙” - 被表面现象所误导
- “世累不见累，真空亦非空” - 讨论世间事物（世累）和真空（一种哲学上的绝对概念）的关系。
- 关键词注释：
- “世累” - 世间的烦恼与负担
- “真空” - 哲学上认为的绝对的、没有实体的状态
- “欲知如是意，不在内外中” - 表达了解事物真谛不在于外部或内部，而在于其内在的真理。
- 关键词注释：
- “如是意” - 事物的本义
- “内”与“外” - 指事物的内部和外部
- “中” - 指中间状态
译文：
当露水变成电流，铃铛也发出风声，我们应当明白这只是一种表现，而非真正的本质。不应该被那些表面的、相似的表象所迷惑。世间的烦恼与负担并不能真正地拖累我们，真空也是一种不存在实体的状态。要理解这种真实的意思，并不在于事物的外部或内部，而在于其内在的真实意义。
赏析：
这首诗通过对比露水与电、铃响与风声，来探讨事物的本质与现象的关系。诗人强调了在理解事物时不应被表面的假象所迷惑，而应深入到事物的本质中去。诗中的“露”、“电”、“铃”、“风”等词都是象征性的，用以形象地表达事物的不同表现形式。最后两句则转向了更深层次的思考，即事物的真实意义并不局限于表面现象，而是存在于事物的内在结构之中。这种对事物本质的追求，体现了诗人对于知识和真理的深刻理解和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。