佛印电目海潮音,貌古瘦瘁如孤松。
心已了达诸佛相,酬酢纵横无滞碍。
以大慈悲为演说,登阐沈幽度众生。
至第一义而不传,而无一义不传者。
我今焚香赞叹礼,十方国土即闻知。
愿师与我及众生,一切长在真实地。

这首诗是唐代诗人白居易的《送云居佛印禅师诗五首并偈其六》,以下是对这首诗的逐句释义、译文和赏析:

第一句:佛印禅师的眼睛像海潮一样明亮,他的面容古朴而又消瘦。
注释:这里用“电目”形容佛印禅师的眼睛非常明亮,能够洞察一切;“海潮音”则形容他的声音如同大海之潮,深沉而有力。同时,“貌古瘦瘁如孤松”也描绘了禅师的外貌,给人一种古朴、坚韧的感觉,就像一座孤独的松树。

第二句:他的内心已经达到了诸佛的境界,对于世间的一切都能从容应对,没有任何滞碍。
注释:这里的“诸佛”指的是佛教中的众多佛陀,表示佛印禅师的智慧已经超越了普通的理解,达到了一种高深的境界。“心已了达诸佛相”进一步说明他对于佛法的理解已经非常透彻,能够洞察到诸佛的真实面貌。

第三句:他用大慈悲为众生演说佛法,将深奥的道理讲得通俗易懂,让众生都能听懂并受益。
注释:“演说”是指佛印禅师用自己的语言和智慧来阐述佛法,使之易于理解。“登阐沈幽度众生”则表示他通过深入的解释和引导,使众生能够领悟佛法的深意。

第四句:到达了佛法的最高境界——第一义谛,但他并不向外传授,而是默默地守护着这个秘密。
注释:“第一义谛”是佛教中的一种最高境界,意味着直接理解和领悟宇宙万物的本质。“而不传”则是说佛印禅师不向外宣扬这个秘密,保持它的纯粹和神秘。

第五句:我今日焚香赞叹礼佛,希望所有的众生都能够听闻到这份至诚的礼赞。
注释:这里的“焚香赞叹礼佛”表示作者向佛印禅师致敬,表达了他对佛法的虔诚和敬仰。“十方国土即闻知”意味着这份敬意和赞美能够传达到所有的地方,让所有的众生都能够感受到这份诚意。

第六句:愿佛印禅师与我以及所有的众生都能够永远生活在一个真实、清净、美好的世界中。
注释:这是作者对佛印禅师的祝福,希望他们能够一直保持这种清净的状态,不受外界纷扰的影响。同时,这也是对所有众生的祝愿,希望他们都能够远离烦恼,过上幸福快乐的生活。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。