乱后飘零歇此身，风光无赖更清新。
客怀易感酒添病，诗思苦悭花减春。
南枝北枝莺舌巧，前村后村雨脚匀。
暂借溪边老为客，花心柳眼莫撩人。

【解析】

本题考查学生对古诗词的赏析。这是一首七言绝句，全诗四句，每句七个字，结构严谨。“草堂”是作者自指其居，“乱后飘零歇此身，风光无赖更清新”“客怀易感酒添病，诗思苦悭花减春”两句写诗人在战乱中流离失所，颠沛流离之苦；“南枝北枝莺舌巧，前村后村雨脚匀”两句以景结情，以动衬静。

【答案】

译文：

战乱之后，我流落异乡，身不由己。这里风光旖旎，却让我更加感到清幽。我的客怀容易因感伤而添上病痛，我的诗思却因愁苦而无法抒发。南枝北枝上鸟儿的叫声都很婉转，前面村庄后面村庄的雨点都匀称地落在了地上。暂时借住在溪边做客，不要让花朵的心和柳眼来撩动人！

赏析：①开头二句写战乱之后流落异乡的处境，表现了诗人漂泊不定的羁旅行役生活。

②颔联用典，暗含感慨，意在说明战乱给人们的生活带来的灾难和痛苦。

③颈联写景，从听觉和触觉两个方面写景物之美。莺鸟啼声婉转悠扬，雨点落在地上，声音均匀有致。

④尾联写自己暂时寄居溪边的感想。“暂借”二字表明了自己的无奈之情。“莫撩人”三字则表明了自己对花的爱护之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。