兰若接闽天，登临意豁然。
楼台秋色里，钟梵暮云边。
未遂游山兴，聊为借榻眠。
白头仍捧檄，奔走只堪怜。
诗句释义
1 “兰若接闽天”：这里指的可能是佛教寺庙与自然景致相接的景象，意味着在登顶之后能看到辽阔的天地相连。
“登临意豁然”：“登临”可能指的是攀登到某个高点，而“意豁然”表示心中的想法或感受得到了释放和开阔。
“楼台秋色里”：秋天，通常与萧瑟、凄凉联系在一起，但此处却用“楼台秋色”来形容景色，可能是为了反衬出登高所见之景的美丽。
“钟梵暮云边”：这里的“钟梵”可能指的是寺庙中传来的钟声和佛音，而“暮云”则描绘了天色渐暗的景象，两者结合，给人一种宁静而又神秘的感觉。
“未遂游山兴”：未能实现游览山林的愿望，表达了一种遗憾或无奈的情绪。
“聊为借榻眠”：借用寺庙中的床来休息，虽然简单，但也体现了诗人的一种随遇而安的生活态度。
“白头仍捧檄”：尽管年事已高，但仍坚持从事公务活动，反映了诗人对职责的执着和敬业精神。
“奔走只堪怜”：奔波劳累，令人同情，这里的“奔走”可能指的是四处奔波、忙碌的状态。
译文
兰若与闽地相接，登上山峰，心情豁然开朗。
楼台沐浴在秋天的美景之中，钟声梵音伴随着暮色降临。
未能满足游览名山大川的愿望，姑且在这里借榻休息。
白发苍苍，依旧捧着公文奔波，四处劳碌让人怜悯。赏析
这首诗以登高望远的视角，抒发了诗人对生活的感慨和对自然的热爱。诗人通过对楼台秋色的描绘，营造出一种宁静而深远的氛围，而未遂游山兴的遗憾则流露出对自由自在生活的向往。通过“白头仍捧檄”一句，诗人展现了自己对公务的坚守和敬业精神，同时也流露出对个人生活状态的感慨。整体而言，这首诗语言简练，意境深远，既表现了诗人的个人情感，也反映了他对自然和社会的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。