渐老良多感，悲秋强自宽。
鬓惊潘掾白，衣怯范生寒。
径合荒苔碧，窗明落叶丹。
浇愁须暂醉，忍放酒杯乾。
渐老良多感，悲秋强自宽。
鬓惊潘掾白，衣怯范生寒。
注释：
渐老良多感，悲秋强自宽。——逐渐变老，常常感慨。悲秋强自宽，悲伤秋天，勉强自我安慰。
鬓惊潘掾白，衣怯范生寒。——头发因惊讶而变白如潘岳，衣服因害怕而感到寒冷。
注释：
潘掾白，指潘岳，字安仁，晋代诗人，被称为潘安，他的头发非常美，故称潘岳为潘掾白。
衣怯范生寒，形容自己衣衫单薄，怕冷，就像范仲淹那样。范仲淹是北宋著名的文学家、政治家，他一生清正廉洁，忧国忘家，在朝中担任要职。
注释：
范生，指范仲淹。
径合荒苔碧，窗明落叶丹。
注释：
径合荒苔碧，道路与杂草相映成趣；窗明落叶丹，窗户明亮，可以看到落在地上的树叶红如丹砂。
注释：
径合，指道路与草丛相连。荒苔，长满了苔藓的野草。碧，青绿色。
窗明，阳光明媚，窗户明亮。落叶丹，落叶的颜色红如丹砂，即红色的叶子。
译文：
我渐渐老去，心中常感伤怀；面对秋天，我试图自我安慰。
因为头发因惊讶而变白，所以衣服也感觉到了寒冷。
道路与杂草相映成趣，阳光明媚，可以清楚地看到落下的叶子像红宝石一样。
想要用饮酒来浇灭我的忧愁，但不忍心喝得太多，以至于把酒杯都喝干了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。