天地方摇落，江湖入梦思。
三为京辇客，十见岁华移。
亹亹金闺直，萧萧素发垂。
残年饱吃饭，细诵少陵诗。
同德坊寓居
天方摇落，我思江湖。
三为京辇客，十见岁华移。
亹亹金闺直，萧萧素发垂。
残年饱吃饭，细诵少陵诗。
译文：
在同德坊的住所中居住，
天空正飘落着秋天的景象，
想到江湖之远，思绪万千。
曾经三次作为朝臣被派遣到京城工作，
转眼间十年过去了，岁月流转变迁。
勤勉努力，正直无私，坚守自己的职责，
头发已白，如同萧瑟的秋叶般垂落。
如今已经到了晚年，生活安稳，能够安心地吃一顿饱饭，
闲暇之余，细细诵读杜甫的诗篇。
注释：
- 同德坊寓居：居住在同德坊的地方。
- 天方摇落：秋天的天空正飘落着落叶。
- 我思江湖：我思念江湖之远。
- 三为京辇客：我曾经三次作为朝臣被派遣到京城工作。
- 十见岁华移：转眼间十年过去了，岁月流转变迁。
- 亹亹金闺直：勤勉努力，正直无私，坚守自己职责。
- 萧萧素发垂：头发已白发如霜。
- 残年饱吃饭：如今已经到了晚年，生活安稳，能够安心地吃一顿饱饭。
- 细诵少陵诗：闲暇之余，细细诵读杜甫的诗篇。
赏析：
这首诗是诗人晚年在同德坊寓居时所作，表达了诗人对过去岁月的回忆和对现实生活的感慨。首句“天方摇落”描绘了秋天的自然景象，暗示了诗人内心的孤独与寂寥。接下来的四句描述了诗人的生活状况和心境变化。他曾经三次作为朝臣被派遣到京城工作，转眼间十年过去了，岁月流转变迁。勤勉努力，正直无私，坚守自己职责，头发已白发如霜。如今已经到了晚年，生活安稳，能够安心地吃一顿饱饭，闲暇之余，细细诵读杜甫的诗篇。整首诗情感真挚，意境深远，表达了诗人对过去岁月的回忆和对现实生活的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。