德望堂堂重,威名凛凛寒。
三年衮衣粲,四海寸心丹。
绿野悲裴度,苍生忆谢安。
白头宾客在,惭痛泪阑干。
【诗句释义】:
- 德望堂堂重,威名凛凛寒。
- 德望:德行和声望。
- 堂堂:高大、雄伟的样子。
- 凛凛:寒冷而庄重的样子。
- 三年衮衣粲,四海寸心丹。
- 衮衣:古代官员的礼服。
- 粲:明亮、鲜明。
- 四海:天下、全国。
- 寸心:一寸之心,比喻忠诚的心愿。
- 绿野悲裴度,苍生忆谢安。
- 裴度:唐朝著名宰相,以清正廉洁著称。
- 苍生:广大百姓。
- 谢安:东晋时期著名的政治家、军事家,以智慧和公正闻名。
- 白头宾客在,惭痛泪阑干。
- 白头:形容年岁已高。
- 宾客:这里指朋友或者下属。
- 惭痛:感到羞愧和痛苦。
- 泪阑干:泪水流干了。
【译文】:
丞相叶公挽词
你的德行声望高大无比,威严的形象令人敬畏又恐惧。
三年时间你穿着华丽官服,但心中却充满忠诚之情。
绿野之中我们哀悼裴度,苍生们思念谢安的智慧与仁政。
白发苍苍的朋友还在,我心中充满了羞愧和痛苦,泪水已经流干了。
【赏析】:
这首诗是一首悼念叶丞相的挽诗。诗人通过对叶丞相品德、政绩等方面的赞美,表达了对叶丞相的敬仰和怀念之情。整首诗情感真挚,语言简练,具有很强的感染力。