燕雀桑麻五亩匀,香炉峰下磬湖滨。
青衫不碍两居士,白发真成六老人。
子美浣花元不恶,渊明栗里总宜贫。
作诗饮酒真吾事,回首江湖懒问津。
【注释】
五亩:指杜甫自成都少陵县所分得的田产。“燕雀”三句:言草堂周围,桑麻五亩,香炉峰下,磬湖边上,风景如画。“青衫不碍”句:言自己虽为官吏(青衫),仍可与平民百姓一起耕种。“白发真成”三句:言自己虽年老,但志趣高雅,并不求富贵。“子美”二句:引李白、陶渊明为例,说明杜甫诗酒自娱的生活态度。“作诗饮酒”三句:言自己平生以诗酒为乐,现在已到江湖,也无所顾忌了。
【赏析】
此诗作于大历元年(766)。诗人因受权臣李辅国的排挤,由华州司功参军贬为检校工部员外郎后,又迁任严武书记,不久便辞官回草堂定居。这首诗即作于此时。
诗前四句写草堂周围的环境,以及自己归隐后的安适生活。首联写草堂四周景色。“燕雀桑麻”,指桑麻之间,有燕雀栖息;“五亩匀”,言桑麻均匀地分布于五亩之中。“香炉峰下”,“磬湖滨”是草堂周围的美景。中二联写自己与农民一样耕作而心无旁骛,过着清贫而自在的生活。“青衫不碍两居士”,言虽然身居官场,但能像农夫那样耕田锄草,不妨碍我作为农人的身份。“白发真成六老人”,言虽已年老,但精神不衰,依然像陶渊明那样过着田园生活,过着悠然自得的生活。尾联写自己以诗酒为乐,对世事无所顾忌。“作诗饮酒”三字点题,表现了自己在世外桃源中逍遥自在的心情。末句则表明自己即使身处江湖,也毫无留恋之意。