家住涛江东复东，渺然云浪接晴空。
半生仕路崎岖里，十亩家山杳霭中。
来往未成三径乐，笑谈还喜一樽同。
强将俚语赓妍倡，曹郐端惭齿卫风。
【译文】
我的家在长江之东，江水滔滔不绝向东流去。渺远的天空里，云涛与晴空相接。
我大半生都在仕途上奔波忙碌，只有十亩的家山才是我真正的归宿。
来往于官道上，没有闲暇时日来游赏山水的乐趣，只有和友人一起高谈阔论的快乐。
勉强地用俚语吟唱，惭愧自己连曹魏的卫玠也不如。
【注释】
涛江：指钱塘江。
霁（jì）：雨过天晴。
三径：三条小路。这里比喻隐居的生活。
曹郐（kuài）：春秋时宋国的一个邑，位于今山东省定陶县东南。
端惭：很惭愧。
【赏析】
这是一首酬答诗，王宫教是作者的朋友，他见赠了这首诗给作者，作者作此回赠。首联写自己的家乡，次联写自己的仕宦生涯，三联写自己的闲居生活，末联写自己的志向。全诗以“家山”为中心，表达了作者归隐的愿望以及不慕权贵、安贫乐道的节操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。