赤壁奴台视白楼,五言端的胜苏州。
政缘不得文章力,故许江山作意游。

赤壁奴台视白楼,五言端的胜苏州。
政缘不得文章力,故许江山作意游。

注释:在赤壁的山台上俯瞰白楼,这里的景色比苏州更为秀美。然而,由于自己缺乏文学才华,无法用文字来描绘这一切,只能在这里随意地游览、欣赏。

赏析:这首诗表达了诗人对自然美景的赞美和对自身才华的无奈。首句以赤壁与白楼的对比,展现了两处景点各自的特色。次句则直抒胸臆,诗人感叹自己的文才不足,无法用文字将眼前的美景完美地记录下来。因此,只能在这里随心所欲地游览,尽情欣赏大自然的壮丽风光。整首诗情感真挚,意境深远,通过对赤壁和白楼的描绘,展现了诗人对自然的热爱和对自身才能的感慨。同时,也反映了宋代文人对于文学才华的重视和个人情感的真实表达。

翻译:
赤壁的山台俯瞰着白楼,这里的风景胜过苏州。
因为自己没有文章的才华,所以才允许自己在这片山水间畅游。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。