萸房初荐,橙子新搓。菊松图下捧金荷。看翁将息,后生似、去年些。更眼前、稚子又多。
鬓绿颜酡。对花醉、把花歌。熙宁安乐好行窝。佳辰虽异,翁此兴、不输他。更如何、欢喜也呵。
【注释】
萸房:即茱萸,一种草本植物,秋季开花。新搓:刚采摘的橙子。菊松图:菊花和松树的图画。金荷:指金盏,古代饮酒器具,也指美酒。将息:休息。后生:年轻人。稚子:小孩。更:又。对花醉:面对花朵饮酒。把花歌:一边唱歌一边对着花朵。熙宁安乐好行窝:形容生活安逸愉快。佳辰:美好的日子。此兴:这种兴致。如何:怎样。
【赏析】
这是一首祝寿词。上片写老翁六十大寿,儿女们为老人祝寿,并希望老人能长寿。下片写老翁心情愉快,生活得非常安逸。全词语言平实自然,表达了儿女们对老人深深的祝福之情。