玉虬垂处雪花翻，四序雷声六月寒。
凭槛未穷千丈势，请君岩下举头看。
【解析】
本题考查诗歌的赏析。首先读懂全诗内容，把握诗歌的主旨；然后逐句翻译并赏析，注意重点词句的含义和情感。
“玉虬垂处雪花翻”，第一句写飞雪亭上的景象。从飞雪亭上望下去，只见山峰之巅，玉树琼枝，如虬龙般蜿蜒下垂，山腰积雪，如玉龙在云海中翻飞，雪花飘落而下。第二句写飞雪亭四周的景色。这飞雪亭周围，四季分明，六月份时，寒风凛冽。
“凭槛未穷千丈势，请君岩下举头看”，第三句写诗人凭栏远眺，但见千丈高耸入云的山峰巍峨壮观。第四句写诗人邀请友人到岩前一起欣赏美景。
【答案】
译文：
飞雪亭边，玉树琼枝似龙形，山巅积雪，似玉龙翻飞，雪花飘落而下。飞雪亭四周，四时分明，六月时，寒风凛冽。我凭栏远眺，但见千丈高耸入云的山峰巍峨壮观。我邀请友人到岩前一起欣赏美景。
赏析：
此诗描绘了作者站在飞雪亭上看到的雪景，表达了自己对大自然的喜爱之情。首句先写飞雪亭上的景象，接着写四周的景色，最后是凭栏远眺所见，层层推进。全诗意境优美，语言生动、形象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。