尽道迎梅雨，能无一日晴。
窗昏愁细字，檐暗乱疏更。
未怪蛙争席，真忧水冒城。
何由收积潦，箫鼓赛西成。
苦雨
尽道迎梅雨，能无一日晴。
窗昏愁细字，檐暗乱疏更。
未怪蛙争席，真忧水冒城。
何由收积潦，箫鼓赛西成。
译文注释：
这首诗是作者在雨天时所创作的，诗中描绘了雨天的阴郁景象，表达了诗人对雨天带来的不便和困扰的感受。
- 尽道迎梅雨，能无一日晴。
- “尽道”即“都说道”，“梅雨”是一种常见的季节性降水现象，多发生在春季和夏季。
- “能无一日晴”表示希望有一天能够晴朗起来。
- 整句意为：人们都说这是梅雨季节，但谁能保证不会有一天天气晴朗呢？
- 窗昏愁细字，檐暗乱疏更。
- “窗昏”指窗户因雨水而模糊不清。
- “愁细字”意味着因为下雨，人们无法清晰地看到书写的文字。
- “檐暗”指屋檐因雨水而显得昏暗不明。
- “乱疏更”形容屋顶上雨水打在瓦片上发出的杂音。
- 整句意为：雨天让窗子变得模糊不清，让人感到忧郁；屋檐上的雨水打在瓦片上发出杂乱的声音。
- 未怪蛙争席，真忧水冒城。
- “未怪”表示没有奇怪的感觉。
- “蛙争席”是指青蛙在雨后争先恐后地占据荷叶作为休息之地。
- “真忧水冒城”是指真正的担忧是由于雨水淹没了城墙，使城墙受损。
- 整句意为：并不奇怪青蛙们在雨后争先恐后地占据荷叶作为休息之地，真正令人担忧的是雨水淹没了城墙。
- 何由收积潦，箫鼓赛西成。
- “何由”表示没有办法、无法做到。
- “收积潦”是指清理积水，防止积水影响生活。
- “箫鼓赛西成”是指举行箫鼓比赛，庆祝胜利。
- 整句意为：有什么办法可以清理这些积水呢？举行箫鼓比赛，庆祝胜利吧！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。