野宿溪行各晏然,吴头楚尾接风烟。
岂知苻泽深为祟,不道柯山最近天。
境上音邮多浪语,殿前兵马是真传。
未能日报书三捷,竹簟纱厨到晓眠。

【注释】

喜闻天兵已临衢:高兴听到朝廷派来的天兵已经抵达衢州。衢(qú)——古郡名,今属浙江。

野宿溪行各晏然:在野外住宿,沿着溪水行走,各自都很安闲自在。

吴头楚尾接风烟:吴地的前面是楚国的后面,两地的山峦连接起来,形成一片连绵不断的风烟景象。

岂知苻泽深为祟:哪里想到苻坚的鬼魂作祟啊!

不道柯山最近天:没想到柯山这么近天空。

境上音邮多浪语:境内上的官署里,人们的语言多如浪涛一般。

殿前兵马是真传:殿前的军阵和兵马,真是天下第一手的传家之宝。

未能日报书三捷:不能报答朝廷传来的捷报,说书人连着三天睡不着觉。

竹簟纱厨到晓眠:用竹席搭成的床铺,纱帐做的厨房,到天亮的时候还在睡觉。

【赏析】

《报捷》,作者生平不详。这首词写于北宋初年。词中以报捷为题,实则抒发作者对国家兴亡和个人命运的感慨。

起二句“喜闻天兵已临衢寇”,开篇即表明自己听到朝廷派来的天兵已经到达衢州的消息,心情非常激动。这里的“天兵”指朝廷派来的官军,“衢寇”指当地的土匪强盗。作者听到朝廷派来的军队已经到达衢州的消息,自然感到非常振奋,因为这意味着自己的家乡即将得到安宁。

接下来“野宿溪行各晏然,吴头楚尾接风烟”,进一步表达了自己的情感。这两句意思是说,自己在外地过夜、步行时都感到非常安心、舒适,因为我知道我的家乡正在得到拯救,而这个救星就是朝廷派来的官军。这里的“野宿”、“溪行”分别指的是作者在外过夜、步行的情况,而“吴头楚尾”则是指衢州地区,位于吴地的前面和楚国的后面,两地的山峦连接起来,形成一片连绵不断的风烟景象。这里的“接风烟”是指两地之间的山水相连,形成一片风烟弥漫的景象。

接下来“岂知苻泽深为祟,不道柯山最近天”,进一步表达了自己的感慨。这两句意思是说,我没有想到苻坚的鬼魂竟然会在这里作祟,更没有想到柯山离天空如此之近。这里的“苻泽”指的是历史上著名的淝水之战,而“柯山”则是衢州的一个地名。作者在这里表达的意思是说,他没有想到自己的家乡竟然会遭到这样严重的破坏和灾难,更没有想到柯山离天空如此之近。这里的“不道”是表示惊讶的意思,而“柯山最近天”则是形容柯山离天空的距离很近,几乎与天空相接。

然后“境上音邮多浪语,殿前兵马是真传”,进一步表达了自己的感慨。这两句意思是说,在衢州境内上,人们的语言多如浪涛一般,而在殿前,军队的阵形和兵马却是天下第一手的传家之宝。这里的“境上音邮”指的是衢州境内上的语言和文化,而“殿前兵马”则是形容殿前的军队和兵马都是顶尖高手。这里的“多浪语”是指语言杂乱无章,而“是真传”则是形容殿前的军队和兵马都是真正的高手,技艺高超。

接着“未能日报书三捷,竹簟纱厨到晓眠”,进一步表达了自己的感慨。这两句意思是说,我不能报答朝廷传来的捷报,因为我现在正躺在床上睡觉呢。这里的“竹簟纱厨”指的是竹席和纱帐制成的床铺,是一种非常舒适的床具。而“到晓眠”则是形容自己睡得很晚,直到天亮了才起床。这里的“报捷”是指报告战报,而“书三捷”则是形容自己写了三封报捷信给朝廷。这里的“未能”是表示遗憾的意思,而“到晓眠”则是形容自己睡得很晚,甚至到了天亮才起床。

最后一句“未能日报书三捷,竹簟纱厨到晓眠”,再次表达了自己的感慨。这两句意思是说,虽然我很想报答朝廷传来的捷报,但由于我现在正躺在竹席和纱帐制成的床铺上睡觉,所以无法及时向朝廷报告捷报。这里的“竹簟纱厨”和前面的“竹簟纱厨到晓眠”相同,都是形容自己的床铺舒适宜人。而“到晓眠”则是形容自己睡得很晚,甚至到了天亮才起床。这里的“未能”是表示遗憾的意思,而“到晓眠”则是形容自己睡得很晚,甚至到了天亮才起床。整首词表达了作者对国家兴亡和个人命运的感慨,以及对家乡被破坏的痛心疾首之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。