青春挽留渠不住，白发抛去吾安能。
东风送汝一杯酒，从此闭户真同僧。
酴醾芍药待判断，腰鼓横笛当施行。
奈何但效鹁鸠辈，竟日讨论阴与晴。
【注释】
春晴：春天天气晴朗。渠不住：挽留不住。渠，同“渠”，指流水的通称。
白发抛去吾安能：我怎么能将白发抛去呢？
东风送汝一杯酒：东风送来一杯美酒给你喝。
从此闭户真同僧：从此以后我关门谢客，真是如同一位僧侣。
酴醾芍药待判断：酴醾芍药等着我来辨别。酴醾，即酴醿，一种花名；芍药，即芍药。待判断，等待我去辨别。
腰鼓横笛当施行：腰鼓横笛等你来实践。腰鼓，一种打击乐器；横笛，一种吹奏乐器。当施行，等待你来实践。
奈何但效鹁鸠辈：为何只学那群鹁鸠一样。
效：模仿，学习。鹁鸠辈，鹁鸠一类的人。
竟日讨论阴与晴：整日里讨论阴阳变化。竟日，整天。讨论，探讨，研究。阴与晴，指自然界的阴阳变化。
赏析：
这是一首写景抒情诗。首联写春光明媚，春雨绵绵。次联写青春不再，白发已生。三联写隐居生活，闭门谢客，清心寡欲。末联写人生如梦，世事如烟。全诗抒发了作者对人生的感慨和对大自然的热爱之情。
春晴（节选）
青春挽留渠不住，白发抛去吾安能。
东风送汝一杯酒，从此闭户真同僧。
酴醾芍药待判断，腰鼓横笛当施行。
奈何但效鹁鸠辈，竟日讨论阴与晴。
译文：
青春时光无法挽留住，白发已生我怎能不忧愁。
东风送来你一杯美酒吧，从此闭门谢客真如僧侣一般。
酴醾芍药等着我来辨别，腰鼓横笛等着我来实践。
无奈只能学那群鹁鸠一样，整日里讨论阴阳变化。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。