一番雨熟林间杏，四面风开水上花。
岸尽龙鳞盘翠筱，溪深鳌背露晴沙。
陇头刈麦催行馌，桑下缫丝急转车。
总是白头官长事，莫嫌粗俗向人夸。
【注释】：
一番雨：一阵阵的春雨。
熟：成熟，指开花。
四、五、六句，写水西亭四周风景。“翠筱”是青竹。
陇头：泛指田间地头。馌：送饭，即送饭给田里的人。
缫丝：养蚕抽丝。
向人夸：对人夸耀。
【译文】：
一阵阵春雨使林间的杏花成熟了，四面吹来狂风把水上盛开的花朵打落了。
岸上长满龙鳞一样的青竹，溪中沙石深处映出鳌背的影子。
田间割麦子的人急匆匆赶路，桑园里养蚕抽丝车不停转。
这些是白头老人的家常事，不要嫌他们粗俗，要向人夸耀。
【赏析】：
这是一首描写水西门附近风景的小诗。首句写雨后林中杏花盛开，次句写风吹得水上花朵纷纷飘落，都极富于画意。三四两句写岸边青竹茂盛，溪中沙石明澈。五六两句写田间农民忙于收割，桑园里养蚕人正忙着抽丝。末两句写老人们忙碌而朴实的生活，表现出他们对劳动成果的珍视。全诗虽为写实，却能见出诗人对农村生活的深厚感情和对农民的诚挚敬意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。