山茶花开春未归，春归正值花盛时。苍然老树昔谁种？照耀万朵红相围。
蜂藏鸟伏不得见，东风用力先嘘吹。追思前者叶盖地，万木惨惨攒空枝。
寒梅数绽少颜色，霰雪满眼常相迷。岂如此花开此日，绛艳独出淩朝曦。
为怜劲意似松柏，欲搴更惜长依依。山榴浅薄岂足比，五月雾雨空芳霏。
《山茶花》
【注释】：
春未归：春天还未回来。
苍然老树昔谁种：苍劲的古树还是以前谁种的呢？
照耀万朵红相围：照耀着万朵红色的花朵相互环绕。
蜂藏鸟伏不得见，东风用力先嘘吹：蜜蜂隐藏鸟儿伏身，都看不见花儿。春风用尽全力吹拂。
追思前者叶盖地，万木惨惨攒空枝：回忆去年树叶覆盖着大地时，满眼的树木都是萧条、萎靡的样子。
寒梅数绽少颜色，霰雪满眼常相迷：几颗寒冷的梅花刚刚绽放着，显得有些颜色暗淡；漫天飘落的雪花总是让人分不清视线，让人迷失方向。
岂如此花开此日，绛艳独出凌朝曦：哪能像今天这样花儿开得这么鲜艳，在清晨第一缕阳光下格外引人注目呢？
为怜劲意似松柏，欲搴更惜长依依：因为欣赏它的坚韧顽强之意，如同松柏一般，想要摘取它却更加珍惜，因为它长长久久地依恋在枝头。
山榴浅薄岂足比，五月雾雨空芳霏：这山石榴虽然色彩浅雅并不浓烈，怎能与它相比？即使是五月里蒙蒙细雨中弥漫的香气，也足以令人陶醉了。
【赏析】：《山茶花》是唐代诗人王维的作品。这首诗以山茶花为题，描绘了山茶花盛开时的艳丽与傲骨。
“山茶花开春未归，春归正值花盛时。” 春天还没有回来，但山茶花已经盛开了，正是花开最盛的时候。
“苍然老树昔谁种？照耀万朵红相围。” 那些苍老的树还是以前谁种的呢？照耀着万朵红色的花朵相互环绕。
“蜂藏鸟伏不得见，东风用力先嘘吹。” 蜜蜂和鸟儿都不敢露面，只有春风用力吹拂。
“追思前者叶盖地，万木惨惨攒空枝。” 回忆着去年树叶覆盖着大地时，满眼的树木都是萧条、萎靡的样子。
“寒梅数绽少颜色，霰雪满眼常相迷。” 几颗寒冷的梅花刚刚绽放着，显得有些颜色暗淡；漫天飘落的雪花总是让人分不清视线，让人迷失方向。
“岂如此花开此日，绛艳独出凌朝曦。” 哪能像今天这样花儿开得这么鲜艳，在清晨第一缕阳光下格外引人注目呢？
“为怜劲意似松柏，欲搴更惜长依依。” 因为欣赏它的坚韧顽强之意，如同松柏一般，想要摘取它却更加珍惜，因为它长长久久地依恋在枝头。
“山榴浅薄岂足比，五月雾雨空芳菲。” 这山石榴虽然色彩浅雅并不浓烈，怎能与它相比？即使是五月里蒙蒙细雨中弥漫的香气，也足以令人陶醉了。