试为出其有，始如宫应商。纷纭遇叩击，律吕乃交相。
须臾极万变，开阖争阴阳。南山对尘案，相摩露青苍。
百鸟听徘徊，忽如来凤凰。乃知千载后，坐可见虞唐。
施行虽未果，贮蓄岂非良。何殊厩中马，纵龁草满场。
形骸苟充实，气力易腾骧。此求苦未晚，此志在坚刚。

【注释】

  • 出其有：出其不意。
  • 始如宫应商：开始像宫廷音乐一样，声音清晰悦耳。
  • 律吕乃交相：音律和旋律相互交织。
  • 开阖争阴阳：打开和关闭争夺着天地之间的阴阳平衡。
  • 南山对尘案，相摩露青苍：南面的山对着尘世的案头，相互摩擦露出苍翠。
  • 百鸟听徘徊：众多的鸟类听到后徘徊不去。
  • 忽如来凤凰：忽然间仿佛出现了凤凰。
  • 施：实施、实行。
  • 虞唐：指古代的虞舜和唐尧，都是古代圣明的君王。
  • 施行虽未果: 虽然实施的结果尚未成功，但贮蓄（比喻才能）是好的。
  • 何殊厩中马：这和厩中的马有什么不同？
  • 形骸苟充实：只要身体能够充实。
  • 气力易腾骧：体力就能旺盛。
  • 此求苦未晚：追求这个目标还不算太晚。
  • 此志在坚刚：此志在于坚持刚毅。

【译文】
试想一下，如果突然行动会让人意外；开始时就像宫廷里的音乐一样悦耳动听。音律旋律相互交织，开启与关闭争夺着天地之间的阴阳平衡。面对着南面的山和尘土堆上的案头，互相摩擦露出苍翠。众多的鸟类听到后徘徊不去，突然间似乎出现了凤凰。虽然实施的结果尚未成功，但贮蓄（比喻才能）是好的。这和厩中的马有什么不同？只要身体能够充实，体力就能旺盛。追求这个目标还不算太晚，此志在于坚持刚毅。

【赏析】
这是一首描写琴声的诗，诗人通过琴声的起伏变化，表现了对古代圣君尧舜的怀念。全诗语言简练，意境深远，通过对琴声的描述，表达了诗人对古代圣君尧舜的怀念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。